Thursday, February 11, 2010

Quelle belle vie de chien!!!


Quelle belle vie de chien!!!

Bonjour Mme Gallant,




Je vous fais parvenir quelques photos de votre bébé!

Félicitations a vous et votre famille pour une si belle réussite!

Nous avons passez un séjour inoubliable chez vous, et toute votre équipe est fantastique!



Félicitations encore, et un gros merci!

sandra & eric (Vieux Montréal)





p.s. donner un gros câlin et bizoussss a Damas pour nous, et a bientôt!



Imaginez, Damas recoie des lettres de ses blondes régulièrement!!! J'arrive de vacances après une semaine pour trouver Damas dans les bras d'une nouvelle maitresse...une chance que je ne suis pas jalouse!!!

Alors vous êtes témoin que la retraite de Mira n'est pas si mauvais pour un chien comme Damas.

Labels: ,

Wednesday, March 4, 2009

Best Friends...

Liam and Damas the "bestest" of friends!

We are open for business! This week is spring break for the Québec school boards. we have been busy with single mom's looking for a place to entertain their children. Our hot tub has been quite popular and the spa has seen a few young customers as well.

There is still alot of snow as you can see from this picture taken last Monday at the sugar shack by Shane Kelly who works for the Hudson Gazette.

It is time to make your sugarshack reservations so what are you waiting for????

Labels: , , ,

Monday, December 31, 2007

Happy New Year's!





Well another year has come and gone. I have had the pleasure of finding long lost friends from highschool over the past few weeks and of putting together a reunion that will happen in April 2008.


Who would have thought that 2007 would bring me closer to the people who in part helped me become the person I am today. Family of course is the first mold that will form us, but friends along the way also have a tremendous effect on who we will become. Imagine the friends that you went to school with over the years. Many I have known since elementary school and then highschool. It was impossible not to be yourself with these people who you spent even more time with than your own family.


We may have seperated ways over 30 years ago, but deep down we are the same people if not perhaps a little wiser. I am astonished at easy it has been to reach out to my friends and at how welcome and good it all feels. What a beautiful gift to give to each other.


Another gift this year was Damas of course. We enjoy each others company and Gerry my husband is spoiling him to death. For someone who did not want anymore dogs, he sure has other ideas for Damas. Over the holidays Gerry decided that the dog should be eating lean meat, fresh vegetables and rice. The kitchen staff are in tears laughing when the dog's order comes into the kitchen at 6h30 each night. Damas eats fish, fruit and vegetables but no sweets are allowed.


Another gift this year was having my three son's who are all grown men now, very much involved in the Inn's business. Some more than others, but at least they are all there in some form.


We also celebrated our 35th anniversay at the Inn (25 years for Gerry and I) with friends and customers. Gerry received a medal from the National Assembly for community services and Thomas our Somellier and Mario our food and beverage manager received the wine award of excellence!
What can we possibly ask for in 2008? I think that time with friends, family and loved ones is what I could use more of. I am the workaholic that just cannot see myself sitting around without doing something productive all the time. I travel but go to cooking classes, check out vineyards and restaurant's all in the name of business. Maybe this year, I will just enjoy the company of friends and try to think less of work.
Do I keep my new year's resolutions?
Well I am certainly on the right track with my trip to Phoenix with Gerry to visit my sister in law in January, my trip to New York with a few of my Yaya friends in February, a quick romantic get a way with Gerry in Mexico in March, our Yaya sugar party and VCHS reunion in April, my Yaya beach trip to Maine in June, and perhaps a trip to Paris to see Coco sometime in the Fall as well as a trip to Virginia for my annual Innkeepers meeting with Nancy Byron in November (I just have to let Nancy know about this one!!!)!
Yup I think I am doing allright!
Now all I wish for in 2008 is good health for my family, myself and you my dear friends!

Labels: , ,

Thursday, December 27, 2007

Damas à trois mois!


J'ai recue cette photo de Damas, de sa famille d'acceuil qui ont eu la tache de l'élever et le préparer à devenir un chien guide.
Il avait trois mois sur cette photo. Aujourd'hui il a cinq ans. Ils ont fait un excellent travail car Damas est très patient avec les enfants et les autres animaux comme nos chats et les chiens des clients.
Ce Noël je pense qu'il a abusé de bonne chose ... Hier soir il m'a réveiller à 2h00 du matin (ce qu'il n'a jamais fait à date) pour sortir dehors. Heureusement que je l'ai pris au sérieux!!!
Aujourd'hui j'ai laissé savoir à tous que les gateries c'étaient fini. tout le monde pense bien faire et lui donne des biscuits, peanut, canapés, sans savoir que ce n'est pas bon pour sa ligne et sa digestion . Imagine si on se permettait de nourrir les enfants des autres sans demander la permission des parents!
Enfin, les fêtes seront bientôt passé et nous aurons un petit congé entre le 2 et 11 janvier pour faire un peut de peinture et des rénovations pour ce préparer à une autre année chargée.
Nous serons disponibles pour prendre les rendez vous au Spa, Restaurant, Cabane à Sucre et l'Auberge, mais le restaurant sera fermé pour nous permettre de changer les tapis et faire un peu de peinture.
Pour ceux qui ont recue des Carte Cadeaux de l'auberge, n'oubliez pas que vous pouvez les utiliser pour tout nos services, alors faite vite et réserver vos soins, séjours, repas et visite de cabane à sucre!!!

Labels: , ,

Friday, December 14, 2007

Damas recoie une première plainte!


Il fallait s'en attendre, Damas a eu une plainte cette semaine.
Pour ceux qui ne le savent pas, mon mari, Damas et moi, demeuront à l'Auberge des Gallant. Nous prennons tout nos repas à l'auberge, dans le salon ou il y a quelques tables et ou Damas peut rester avec nous.
Damas aime jouer avec nous et lorsque nous mangeons, il aime nous enlever notre serviette de table qui repose sur nos genoux. Il le fait tellement doucement et ensuite nous l'offre comme si nous l'avions échapée. De plus si j'échape mes clés, un crayon, il est le premier à les prendres et me le remettre. Nous avons trouvé ces petits gestes comiques et n'avions jamais pensé qu'un jour nous pourrions regretter ces gestes.
Cette semaine un jeune couple ont décidé de prendre le dîner à notre table habituelle. Oui vous l'avez deviné, Damas c'est installé à coté d'eux gentiment, et a doucement voler la serviette à madame! une fois, deux fois, trois fois... La serveuse est venu me dire que la cliente se plaignait alors j'ai du retirer Damas du salon sans éclater de rire!!!
Les clients l'aiment beaucoup. Il est vraiment fou de la neige comme vous pouvez voir par la photo. Les clients vont marcher avec lui et cela a fait une différence car il a perdu 4 kilo depuis son arrivé.
Nous avons eu la chance de trouver la famille d'acceuil de Damas dernièrement. Quelle surprise d'apprendre qu'ils l'ont reconnu sur notre blogg. peut -être ils auront des histoires à partager avec nous?

Labels: ,